NOTRE DISTRIBUTION 2026
B
Jacques Beaudin
Mathieu Bienvenu
Brianna Blackburn
Jimmy Blackburn
Liam Blackburn
Mégane Blackburn
Zoé Blackburn
Martin Boily
Caroline Boisvert
Lina Boivin
Denise Bolduc
Johanne Bouchard
Jolianne Bouchard
Michel Bouchard
Stéphane Bouchard
Julien Boudreault
Louise Boudreault
Georges-Henri Boulianne
Frédérique Brassard
Gabrielle Brassard
Florence Brisard
Ritane Buist
C
Josée Caouette
Daniel Carrier
Alexis Castonguay
Éloi Castonguay
Annie Chouinard
Carole Corriveau
Eric Côté
Jean-François Côté
Livia Côté
Mélyann Côté
Zack Côté
Luc Cyr
Margot Daguet
D
Catherine Dallaire
Jonathan Dallaire
Léanne Delisle
David Deschênes
Annabelle Desgagné
Anna-Eve Desgagné
Kalye Desgagné
Yannick Desgagné
Jessica Desmeules
Gabrielle Doré
Élisabeth Doucet
Justine Doucet
Jamie Dubois
Carmelle Dufour
Marie-Soleil Dufour
Mireille Dufour
É
Julie Émond
F
Billy Favreau-Léveillé
Ivy Favreau-Léveillé
Anne Fleury
Laura Fleury
Réal Fortin
G
Réjean Gagné
Alice Gagnon
Chantale Gagnon
Christiane Gagnon
Élie Gagnon
Henri Gagnon
Jason Gagnon
Josée Gagnon
Rémi Gagnon
Claudia Gagnon
Clara Gagnon-Gagné
Jany Gauthier
Nicole Gauthier
Kirianne Gilbert
Rémi Gilbert
Alexandre Girard
Gina Girard
Stéphanie Girard
H
Jean-Claude Harvey
Isabelle Houde
Séléna Houde
Mélory Hudon
J
Audrey Janelle
Léanne Jean
Raphaëlle Jean
L
Rosalie Lajoie
Guillaume Lamoureux
Daniel Langlois
Max-Olivier Langlois
Megane Lapierre
Annabelle Lavoie
Viviane Lavoie
Bertrand Lepage
Félix Lepage-Néron
Mathieu Léveillé
M
Robert Maltais
Mélina Marceau
Sylvain Martel
James Mony
Michel Mony
Raphaël Mony
Sophie Mony
Henrick Morais-Lapointe
Thomas Morais-Lapointe
Luc Morin
N
Valérie Noël
Maéva Noël-Girard
P
Malik Perron
Serge Potvin
Pascal Poulin
Annabelle Provost
R
Ann-Sophie Racine
Éloïse Richard
Laurence Richard
Marlène Robitaille
Émy Roy
S
Aurégane Séjourné
Véronique Sergerie-Gagnon
Charlianne Simard
Claudine Simard
Marek Simard
Marianne Simard
Marie-Hélène Simard
Marjolaine Simard
Xavier Simard
Jean-Noël St-Hilaire
Anne St-Pierre
T
Christian Tremblay
Laurie Tremblay
Léa Tremblay
Lévis Tremblay
Martine Tremblay
Nansy Tremblay
Steeve Tremblay
Vincent Tremblay
V
Thérèse Vaillancourt
Sylvain Verreault
Ghislain Villeneuve
Kathy Vincent
CONCEPTION
Texte, création et conception de la mise en scène originale : Ghislain Bouchard
Texte du tableau du déluge, chorégraphies originales et mise en scène de 1996 à 2019 : Louis Wauthier
Texte 2022, tableaux : Nord du Lac, Hockey 1910-1994, Saint-Jean-Vianney et La vie au Saguenay : Jimmy Doucet
Texte du tableau de l’Hôtel Roberval : Michel-Marc Bouchard
Mise en scène originale de l’Hôtel Roberval : Serge Denoncourt
Conception originale des costumes : Olivette Hudon-Bouchard
Musique originale : Dominic Laprise avec la collaboration de Jean-François Laprise
Conception de la bande sonore, enregistrement et montage : Studio Sonomax – Mathieu Laprise
Directeur son enregistrement, conception sonore en salle : Serge Lachance
Conception effets sonores : Nicolas Dallaire, Jean-François B. Sauvé
Narration : Jean-Pierre Bergeron
Conception originale des décors : Stan d’Haese
Conception des décors et peintre scénique : Sophie Desrosiers
Conception d’éclairage : Nyco Desmeules
Conception des images et animations vidéo : Matièrs – Ghislain Turcotte
Conception effets pyrotechniques : Jacquelin Duchesne
Conception des effets laser : Laser Quantum – Jean-Philippe Jouy
ADMINISTRATION
Le Conseil d’administration présidé par M. Phil Desgagné
Direction générale : Isabelle Gagnon
Ressources humaines : Mireille Ouellet, Valérie Gagné
Programmation, marketing et logistique : Claudine Bourdages, Geneviève Larocque, Sonia Larouche, François-Charles Desbiens, Marie-Pier Gilbert-Painchaud
Administration et entretien : Kathleen Malenfant, Nadine Brisson, Stéphanie Savard, Martin Chouinard
Billetterie : Guillaume St-Pierre, Caroline Harvey, Charlie-Ann Girard
Avec l’appui de toute l’équipe technique, logistique, administrative et de billetterie de Diffusion Saguenay.
PRODUCTION
Directrice artistique et production : Marie-Eve Rivard
Coordonnatrice de production : Laury Méthot
Metteur en scène : Jimmy Doucet
Adjointe mise en scène : Barbara Martel
Assistance mise en scène : Valérie Essiambre, Christian Ouellet
Chorégraphe : Roselle Simard
Répétitrices aux danses : Fanny Normandeau, Victoria Therrien
Accessoiriste : José Michaud
Chef costumière : Précilla Trudel
Couturières et habilleuses : Marlène Beaudoin, Janic Beaumont, Lisette Gagnon, Marguerite Giguère, Ariane Ouellet, Gabryelle Rousseau
Coiffeuse : Annie Boudreault
Maquillage : Cyndy Dufour par Cendrillon Passion Maquillage
Maître équestre : ML Performance – Mélanie Labelle
Mentor équestre : Daniel Bédard
Équipe équestre : Émilie Aubut, Sarah Bertin, Coralie Boivin, Joanie Hamelin, Sarah Jean, Pamella Michaud, Philippe Pelletier, Marie-Pierre Pelletier, Émilie Simard, Loraly Tremblay
Préposées aux animaux : Sophie Lajoie, Mégane Belley
Combats aux sabres : Lise Robert
Consultant aux cascades : Robert Maltais
TECHNIQUE
Directrice technique : Isabeau Côté
Responsable laser, fontaines, projections vidéo et chef pyrotechnicien : Félix Perron
Sonorisateur : Serge Lachance
Éclairagistes : Alexandre Coulombe, Nyco Desmeules, Jean-François Larouche
Chef d’atelier décor et pyrotechnicienne : Nadia Gagné
Assistant d’atelier décor : Félix Bellefleur
Gréage et chef machiniste : Gréage AP Rigging – Allen Perron
Menuiserie et machiniste : Richard Tremblay
Machinistes : Ariel Coulombe, Robinson Munoz, Jean Payette, Vincent Therrien
Projecteurs de poursuite : Anthony Beaudoin, Thomas-Élie Coulombe, Jérôme Lefebvre
FOURNISSEURS ET PARTENAIRES
Équipements de son, d’éclairage et de projection : LSM Ambiocréateurs
Voitures anciennes et conducteur : André Doré
Assistante aux voitures : Christine Giroux
Arbres, arbustes et billots : Arbréco / André Gagnon
Service traiteur : Restaurant Lucerne
L’équipe de production tient à remercier toutes les personnes ayant prêté leur voix à la bande sonore du spectacle.
Producteur et diffuseur :